Переведите пожалуйста текст !)) Нужно срочно!!!!

0 голосов
28 просмотров

Переведите пожалуйста текст !))
Нужно срочно!!!!


image

Английский язык (194 баллов) | 28 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Это была самая странная из гонок. Две команды, в каждой по 5 человек - одна британская, другая норвежская - вышли в начале антарктического лета 1911 года, обе хотели стать первыми исследователями, добравшимися до южного полюса. Британскую команду вел 43-х летний Роберт Фалькон Скотт, норвежскую - 39-ти летний Руал Амундсен. Каждый из них уже бывал в экспедиции в Антарктическом регионе.
Но так как команды построили свои прибрежные лагеря в 600 милях друг от друга, по разным сторонам огромного ледяного плато, их пути никогда бы не пересеклись и команды бы никогда не встретились. Невозможно было узнать, кто лидировал.
Команда Амундсена вышла 18 октября. Группа Скотта не уходила из Кейп Эванс до первого ноября. Обеим группам предстояло пройти практически одинаковую дистанцию (около 800 миль по прямой), чтобы попасть на Южный полюс. Но у команд был разный способ путешествия, что могло заранее предсказать победу или поражение. Команда Амундсена использовала собачьи упряжки для перевозки припасов, тогда как сами люди передвигались на лыжах. Когда они уставали/ припасы были на исходе, люди могли убить и съесть собак. Скотт решил поэксперкментировать и впрягал в свои упряжки пони или грузовики на моторах, но окончилось все тем, что люди впрягались и сами тащили тяжелые сани на полюс.
текст взят из статьи "100- летний юбилей покорения Южного полюса Руалем Амундсеном..."

(705 баллов)
0

Спасибо,огромное!!)