Имею честь от имени общины приветствовать уважаемых гостей как вы понимаете это высказывание?
Я думаю, что-то вроде этого: "Приветствую уважаемых гостей от имени всего народа".