Я так понимаю эту пословицу: Там где ты родился, там тебе будет легче работать, там ты знаешь природу, может быть особую культуру, да и тебя там тоже знают, потому что ты там родился, это твоя Родина. А в других городах все по-другому, по-новому, совсем другая энергетика. Ты будешь чувствовать себя там не так комфортно как на родной земле. И соответственно, дома, где тебе хорошо, ты можешь лучше сконцентрироваться, можно так сказать, и принесешь больше пользы, пригодишься.
Тут я думаю подойдет пословица-синоним "в гостях хорошо, а дома лучше", это в принципе про тоже.
Надеюсь помог