Какой падеж на синем небе
На небе (каком?) синем. На небе - Предложный падеж. Синем - тоже Предложный падеж.