Нет равновесие не сохранится. на шары начнет действовать сила выталкивания жидкости (сила Архимеда).
Вес в жидкости = вес в воздухе минус сила Архимеда.
FА=pgV, где p-плотность жидкости. А V -объем тела, g=9,8 Н/кг
Тела одинакового объема, у воды плотность больше, чем у керосина (см. таблицу плотности). Значит и сила выталкивания будет больше. А вес тела в воде наоборот получится меньше.
Потому шарик в керосине будет иметь бОльший вес, весы качнутся в его сторону
Ответ: шар в керосине будет весить больше