Иностранцы не могут понять разницу между словами СМОТРЕТЬ и ВИДЕТЬ. Как бы вы им объяснили(на русском)?
Смотреть - любоваться красотой, вдаль, на будущее
Видеть - точный объект на заданную тему