Люди! нужна помощь! В конце наших сказок обычно есть такая фраза "Вот и сказочке конец, а...

0 голосов
221 просмотров

Люди! нужна помощь! В конце наших сказок обычно есть такая фраза "Вот и сказочке конец, а кто слушал - молодец!" А как звучит такая фраза традиционно на английском?
P.S. Из переводчика не надо!


Английский язык (48 баллов) | 221 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

Это не дословно , а эквивалент русскому

(104k баллов)
0 голосов
Аnd a fairy tale the end,and who the listen -good fellow!
(570 баллов)
0

С инета, это не правильный перевод