Надо перевести рассказ,только не в переводчике! Умоляю!! В детстве у меня была любимая...

0 голосов
42 просмотров

Надо перевести рассказ,только не в переводчике! Умоляю!!
В детстве у меня была любимая игрушка.Конечно,у меня было много игрушек,но эту я любила больше всего. Это был плюшевый медведь. Я таскала его везде с собой.Даже ночью я не расставалась с медведем.
Однажды я потеряла его.Я несколько дней плакала и грустила,но он так и не нашелся.Родители купили мне нового медведя,но он не заменил моей любимой игрушки.
Вот прошло несколько лет,я выросла и когда прибиралась в доме,я нашла свою старую,некогда любимую игрушку. На меня нахлынули теплые чувства, я помыла игрушку,придала ему хороший вид и теперь он стоит на видном месте и напоминает мне о моем счастливом детстве.


Английский язык (68 баллов) | 42 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

I  had a favorite toy in my childhood. I had a lot of toys but I love this toy most of alI. It was a teddy bear. I took it with me  everywhere I went. The bear was with me even at night. 
Once I'd lost it. I cryed and was sad for a few days but teddy wasn't found. My parents  bought me a new bear but it didn't  replace my favorite toy.
A few years gone and I grew up. When I was tidying up the house, I found my old favorite toy.  My feelings were so pleasant. I cleaned toy and gave it a good look. The bear is standing in a prominent place now and it reminds me of my happy childhood.

(466 баллов)
0

Во втором предложении я ошиблась, там должно быть loved