КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ??? ПОМОГИТЕ ГРАМОТНО ПЕРЕВЕСТИ Это случилось днем 25 февраля. Сначала...

0 голосов
35 просмотров

КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ??? ПОМОГИТЕ ГРАМОТНО ПЕРЕВЕСТИ
Это случилось днем 25 февраля. Сначала появилось сообщение о «горном ударе». Это природное явление возникает чаще всего в местах горной выработки. Работу в шахте остановили. В статье сообщается, что в первые часы удалось вывести 81 горянка (Bergleute). 9 горняков пострадали и были вынуждены обратиться к врачам. В больнице осталось четверо. Ближе к вечеру появились новости о новых жертвах.


Немецкий язык (63 баллов) | 35 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Es geschah am Nachmittag am 25. Zuerst erschien die Meldung über die «Berg-Schlag». Es ist ein natürliches Phänomen tritt am häufigsten in den Bereichen der Berg-Erzeugung. Die Arbeit in der Mine gestoppt. In dem Artikel wird berichtet, dass in den frühen Morgenstunden gelungen, 81 gorjanka (Bergleute). 9 Bergleute erlitten und gezwungen waren, sich an die ärzte. Im Krankenhaus gab es vier. Am späten Nachmittag gibt es Berichte über neue Opfer.

(53 баллов)