Странно-несклоняется, к.к. наречие, у наречий нет окончаний. Склоняются сущ, местоимения, прилагательные и др., что имеет окончания. Наречий оканчиваются на суффикс
И.п. гвоздь (нул.оконч)
Р.п. гвоздЯ
д.п. гвоздЮ
в.п. гвоздь
т.п. гвоздЁМ
п.п. о гвоздЕ