1) Сын не готовит (глагол с частицей) Отец негодует (годует нет такого слова, следовательно без не не употребляется)
2) Мальчик не здоровается (не с глаголом) Ему нездоровится (Нет такого слова здоровится)
3) Сестра не увидит концерт (не с глаголом) Девочка ненавидит ложь (навидит нет такого слова)