Им.п - пятьдесят стаканов, четыреста учебников
Р.п - пятидесяти стаканов, четырехсот учебников
Д.п - пятидесяти стаканам, четыремстам учебникам
В.п - пятьдесят стаканов, четыреста учебников
Тв.п - четырьмястами стаканами, пятьюдесятью учебниками
Пр.п - четырехстах стаканах, пятидесяти учебниках