Какое в этом предложении грамматическое явление и как оно переводится? Er hörte mich deutsch sprechen
Он слышал, как я говорю по-немецки. Это правило об инфинитивах с или без zu. После глаголов "чувств" (hören, sehen, fühlen, spüren) в конце предложения инфинитив без zu.