между диагоналями два равносторонних треугольника
высота треугольника, опущенная на диагональ h = m * sqrt3/2
Площадь основания S = h * m = m^2 * sqrt3/2
Высота прямоугольного параллелепипеда H = h * tg60 = m * 3/2
Объём V = S * H = m^3 * 3/4 * sqrt3