Перевод текста. Mass media includes all the “tools” we have for communicating with large...

Question

Перевод текста. Mass media includes all the “tools” we have for communicating with large numbers of people… televisions, radio, films, on-line services, magazines and newspapers. All carry messages that reach masses of people in contrast to letters, telephone calls and one-to-one conversations known interpersonal media

The mass media refers to the people and organizations that provide news and Information for the public. So far, these were mainly newspapers, television, and radio. Today computers play a very big role. The Internet is a computer system that lets people receive and exchange information about anything. Ordinary post has been taken over by e-mail which stands for electronic mail because it is sent and received via a computer. It allows people to send messages to each other quickly and cheaply. Ordinary post is now called “snail male” and one wonders if the postman’s is a job under the threat of extinction.

Answer 1

СМИ включает в себя все “инструменты”, которые у нас есть для общения с большим количеством людей... телевизоры, радио, кино, он-лайн услуги, журналы и газеты. Все они несут информацию, которая достигает массы людей в отличие от писем, телефонных звонков и один-на-один (тет-а-тет) разговоров известных межличностных СМИ.
СМИ обращаются к людям и организациям, которые обеспечивают новости и информацию для общественности. До сих пор это были в основном газеты, телевидение и радио. Сегодня компьютеры играют очень большую роль. Интернет-это компьютерная система, которая позволяет людям получать и обмениваться информацией о чем угодно. Обычная почта передается по электронной почте, отправление и получение происходит через компьютер. Это позволяет людям отправлять сообщения друг другу быстро и недорого. Обычная почта теперь называется “улиткой”, и возникает вопрос о том, что работа почтальона находится под угрозой исчезновения.