1) He explained that his wife Connie and he loved ... had loved ice-skating. The full moon was so bright that night that Connie had thought it would be romantic to go skating.
перевод: Он объяснил, что его жена Конни и он любят ... любили кататься на коньках. Полная луна была настолько яркой этой ночью, что Конни подумала, что это было бы романтично покататься на коньках.
2) He said that he had taken off his skates and had jumped in after his wife, but it was no use. He could saw a cabin at the edge of the lake, so he had shouted for help, but there couldn`t had been anyone there, because no one had come. So he had walked back there.
перевод: Он сказал, что снял коньки и прыгнул вслед за его жены, но это было бесполезно. Он смог рассмотреть кабину на краю озера, так что он начал звать на помощь, но никого там не было, потому что никто не откликнулся. И он ушёл обратно.
3) Detective Cummins suggested to hope for the best. And said that his wife might not had fallen in the hole … but something just as bad could had happened to his wife.
перевод: Детектив Кумминс посоветовал надеяться на лучшее. И сказал, что его жена может быть и не упал в яму ... но всё же что-то плохое могло случилось с ней.