Не из той оперы - не имеющий отношение к делу. Его рассказ был не из той оперы.
Платить той же монетой - поступать также как с тобой поступили. Если вы никогда никому не помогаете, вам могут отплатить той же монетой
Провалиться мне на этом месте - говорить правду. Провалиться мне на этом месте, если завтра меня не вызовут к доске.