Словообразовательный разбор слова по-ирландски
Образовано от слова ирланский приставочно-суффиксальным способом. Производящая основа - ирландск - при помощи причтавки ПО-, и суффикса -И.