Помогите строчно!! Дайте свои варианты перевода этого четверостишияВаркалось.Хливкие...

0 голосов
51 просмотров

Помогите строчно!!
Дайте свои варианты перевода этого четверостишия
Варкалось.Хливкие шорьки Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,Как мюмзики в мове
(тоесть,например слово Варкалось это глаг прошедшего времени,значит нужно подобрать глагол в прошедшем времени.Как то так.Помогите я вас очеень прошу ;( )


Русский язык (185 баллов) | 51 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
В восемь часов вечера хлипкие и одновременно ловкие результаты селекции между хорьками, ящерицами и штопорами прыгали, вертелись и ныряли по траве, которая растёт под солнечными часами. В то же время зелёные индюки хохотали, прихрюкивая, и тем самым были похожи на птичек с растрёпанными перьями, когда они залетают далеко от дома (перевод Шалтая-Болтая)

(329 баллов)
0

вот автор придумал,на своём языке,и нужно придумать свой перевод всех слов

0

я уже 15 мин думала

0

не получилось

0

О_О

0

несовсем так

0

нужно слова заменить

0

проблемотично ;)

0

в комментах можешь написать?

0

я вот щас при тебе попробую

0

кхм...