Переведите ** немецкий, пожалуйста: Мои родители живо интересуются моей жизнью и...

0 голосов
26 просмотров

Переведите на немецкий, пожалуйста:

Мои родители живо интересуются моей жизнью и увлечениями. Я со своими родителями вместе ходим в кино, театр, устраиваем пикники на природе, а по вечерам часто вместе читаем книги. Мои родители всегда находят время для совместного мероприятия. Мои родители многое мне разрешают, но есть вещи, которые они мне запрещают. Я не всегда слушаю и поступаю так, как хотят родители и тогда они ругают меня. Я считаю, что родители не всегда правы, но мы не ссоримся из-за этого. Мои родители рассудительны, часто поучают, а мне кажется, что я уже могу жить своим умом. Я уважаю своих родителей за их трудолюбие, что они добились в жизни. Я хотел бы, чтобы они меня меньше опекали и давали больше свободы.

спасибо.


Немецкий язык (24 баллов) | 26 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Meine Eltern interessieren sich lebhaft mein Leben und meinen Hobbys. Bin ich mit meinen Eltern und wir gehen ins Kino, Theater, veranstalten Picknicks in der Natur und abends oft zusammen Bücher zu Lesen. Meine Eltern nehmen sich immer Zeit für gemeinsame Aktivitäten. Meine Eltern haben mir viel erlaubt, aber es gibt Dinge, die Sie mir verbieten. Ich bin nicht immer ein offenes Ohr und Tue so, als wollen die Eltern und dann die schiene an mich. Ich glaube, dass Eltern nicht immer Recht haben, aber wir nicht streiten deswegen. Meine Eltern sind vernünftig, oft belehren, aber ich denke, ich kann schon, seinen Geist zu Leben. Ich respektiere seinen Eltern für Ihre harte Arbeit, was Sie im Leben erreicht haben. Ich möchte, dass Sie mich weniger betreut und Gaben mehr Freiheit.

(134 баллов)