И.п. сорок книг, двести пятьдесят семь стаканов
Р.п. сорока книг, двухсот пятидесяти семи стаканов
Д.п. сорока книгам, двумстам пятидесяти семи стаканам
В.п. сорок книг, двести пятьдесят семь стаканов
Т.п. сорока книгами, двумястами пятьюдесятью семью стаканами
П.п. (о) сорока книгах, двухстах пятидесяти семи станаках