Железные опилки растворятся в сильной кислоте (железо левее водорода в электрохимическом ряду), медные — не растворятся (медь правее).
Например: Fe + 2HCl = FeCl₂ +H₂↑
Только не брать азотную кислоту! В ней растворятся и те, и эти (там восстанавливается не водород кислоты, а азот).