Ровно один из терминалов - значит, здесь 2 варианта, вероятности которых нужно сложить, чтобы получить ответ.
1 вариант - исправен 1 терминал, неисправен 2: (1-0.3)*0.4=0.28
2 вариант - исправен 2 терминал, неисправен 1: 0.3*(1-0.4)=0.18
Ответ - сумма двух вариантов: 0,18+0,28=0,46