Переведите текст ** английский текст. Давным-давно жили-были старик со старухой. Они жили...

0 голосов
43 просмотров

Переведите текст на английский текст.
Давным-давно жили-были старик со старухой. Они жили в хорошеньком чистом доме, вокруг которого повсюду росли цветы. Но они не были счастливы, потому что были очень одиноки.
«Если бы только у нас была кошка!», — сказала старушка. «Кошка?», — спросил старик. «Да, милая маленькая киска», — сказала старушка. «Я достану тебе кошку, дорогая», сказал старик.
И он отправился за горы, чтобы найти кошку. Он шел долго-долго и пришел к горе, покрытой кошками.
Кошки здесь, кошки там,
Кошки и котята повсюду,
Сотни кошек,
Тысячи кошек,
Миллионы, миллиарды, триллионы кошек.
«О!», весело вскричал старик «Теперь я смогувыбрать самую красивую кошку и забрать ее с собой домой!» И он выбрал одну кошку. Она была белой. Но вдруг он увидел другого, черно-белого кота, и он был таким же красивым. И он взял и эту кошку. А затем он увидел серого котенка, который был таким же красивым, как и те кошки, поэтому старик взял и его. Но тут он заметил черного, очень красивого котенка. И старичок тоже взял его с собой. Вдруг он увидел коричневого с желтым кота. «Я должен забрать его с собой», воскликнул старик и так и поступил.
И вышло так, что каждый раз старичок находил все новых красивых кошек и выбрал их всех. А потом он отправился домой, чтобы показать своей старушкевсех этих красивых котят.
Они подошли к пруду. «Мяу, мяу! Мы хотим пить!», заплакали сотни, тысячи миллионы миллиарды триллионы кошек.
«Вот, здесь много воды», сказал старичок. Каждая кошка попила немного воды, и пруд опустел!
«Мяу, мяу! Теперь мы хотим есть!» сказали сотни, тысячи, миллионы, миллиарды, триллионы кошек.
«На холмах растет много травы», сказал старик. Каждая кошка немного поела, и ничего не осталось!
Старушка увидела, как они подходят к дому. «Боже мой!»— закричала она, «Что ты делаешь? Я просила одну маленькую кошку, и что же я вижу?
Кошки здесь, кошки там,
Кошки и котята повсюду,
Сотни кошек,
Тысячи кошек,
Миллионы, миллиарды, триллионы кошек.


Английский язык (119 баллов) | 43 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Long ago there lived an old married couple. They lived in a pretty clean house, round which flowers grew everywhere. But they were not happy because they were very lonely.
"If only we had a cat!" the old woman said. "Cat?", — asked the old man. "Yes, sweet little pussy," said the old woman. "I'll get you a cat, my dear," said the old man.
And he went over the mountains to find the cat. He walked for a long time and came to the mountain, covered with cats.
Cats here, cats there,
Cats and kittens everywhere,
Hundreds of cats,
Thousands of cats,
Millions, billions, trillions of cats.
"Oh!" fun cried the old man, "Now I smogonite the prettiest cat and take it home with you!" And he chose one cat. She was white. But suddenly he saw another, black-and-white cat, and he was just as beautiful. And he took this cat. And then he saw the gray kitten, who was as pretty as those cats, so the old man took him. But then he saw the black, very beautiful kitten. And the old man also took him with me. Suddenly he saw a brown and yellow cat. "I have to take it with you", cried the old man, and did so.
And so it was that every time the old man found a beautiful new cats have chosen them all. And then he went home to show his strushkevich these beautiful kittens.
They came to the pond. "Meow, meow! We're thirsty!", cry hundreds thousands millions billions trillions of cats.
"Now, there's a lot of water," said the old man. Each cat drank a little water, and the pond was empty!
"Meow, meow! Now we're hungry!" said hundreds, thousands, millions, billions, trillions of cats.
"On the hills grows a lot of grass," said the old man. Each cat ate a little, and there's nothing left.
The old woman saw them approaching the house. "Oh my God!"— she shouted, "What are you doing? I asked for one little cat, and what do I see?
Cats here, cats there,
Cats and kittens everywhere,
Hundreds of cats,
Thousands of cats,
Millions, billions, trillions of cats.

(778 баллов)
0

Отметь, как лучший, пожалуйста ))