Пожалуйста помогите перевести песенку с немецкого ** русский Wenn wirZaubern wenn wir...

0 голосов
82 просмотров

Пожалуйста помогите перевести песенку с немецкого на русский Wenn wirZaubern wenn wir zaubern hokus- pokus- bum Dann laufen Elefanten hier im Zauberkreis herum Ein jedermann ein jeder kann die Elefanten sehn wenn sie spazie wenn sie spazie wenn zie spaieren gehn Wir sind die elefanten Das kann ein jeder sehn wenn wir zaubern wenn wir zaubernn hokus-pokusbum dann laufen indianen hierim zauberkreis herum Ein jedermann ein jeder kann die indianen sehn wir sind die indianer das kann einn jeder sehn wenn wir zaubenn wenn wirzaubern hokus-pokus-bum dann laufen musikanten hier im zauberkreis herum ein jedermann ein jeder kann die muzikanten sehn wir sind die musiikanten das kann ein jeder sehn


Немецкий язык (22 баллов) | 82 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Когда мы колдуем,
Когда мы колдуем,
Хокус-покус-бум,
Тогда слоны бегают по магическому кругу.
Каждый человек,каждый может 
Увидеть слонов,
Когда мы идём,
Когда мы идём,
Когда мы идём гулять.
Мы -- слоны,
Каждый это может увидеть.
Когда мы колдуем,
Когда мы колдуем,
Хокус-покус-бум,
Тогда по волшебному кругу бегают индейцы.
Каждый человек,каждый,
Может увидеть индейцев.
Мы -- индейцы,
Каждый может это видеть.
Когда мы колдуем,
Когда мы колдуем,
Хокус-покус-бум,
Тогда по магическому кругу бегают музыканты,
Каждый человек,каждый
Может увидеть музыкантов.
Мы -- музыканты,
Каждый может это увидеть.

(119k баллов)