1) одеваться - to dress: He got up and dressed. (Он встал и оделся).
2) надеть - to put on: He got up and put on his new sport suit.( Он встал и надел новый спортивный костюм.)
3) носить (одежду) - to wear: He usually wears a suit and a shirt with a tie.
(Он обычно носит костюм и рубашку с галстуком)