Памятники Екатеринбурга начинают свою историю со второй половины XIX века. Одной из главных достопримечательностей Екатеринбурга является памятник основателям города – В.Н. Татищеву и В. де Геннину. По инициативе героя Северной войны Василия Никитича Татищева на Урале на реке Исети начинается строительство мощного железоделательного завода-крепости. После В.Н. Татищева строительство продолжил Вильям де Геннин – военный, инженер, специалист в области горного и металлургического производства, друг и сподвижник императора Петра I. В 1998 году в честь 275-летия города по проекту скульптора П.П. Чусовитина был установлен памятник основателям Екатеринбурга.
Перевод:
Monuments of Ekaterinburg begin their story with the second half of the nineteenth century. One of the main attractions of Yekaterinburg is a monument to the founders of the city V. N. V. Tatischev and de Gennin. At the initiative of hero of the Northern war of Vasily Nikitich Tatishchev in the Urals on the Iset river begins construction of a powerful steel factory-fortress. After V. N. Tatishchev, the construction was continued by William de Gennin was a military man, an engineer, a specialist in the field of mining and metallurgical production, a friend and associate of Emperor Peter I. In 1998 in honor of the 275th anniversary of the city under the project of sculptor P. P. Chusovitina was a monument to the founders of Ekaterinburg.