.
род-ств-енн-иц-а от слова родственн(ый)
измен-н-иц-а от измен-н-ый
плен-н-иц-а от плен-н-ый
кон-н-иц-а от кон-н-ый
сторон-н-иц-а от сторон-н-ий
плем-ян-н-иц-а от племен-н-ой
Суффикс -иц- указывает на принадлежность женскому лицу. Эти сущ. образованы от прилагательных, поэтому две НН.