Если посмотреть в любом учебнике на картину силовых магнитных линий плоского магнита, то можно увидеть, что они выходят из одного полюса, далее расходятся и обогнув магнит замыкаются на другом полюсе.
Два гвоздя, которые притянулись к магниту, занимают положение вдоль силовых линий, поэтому свободные концы немного расходятся.
Это лучше заметно, если гвозди длинные.