Спряжение глаголов определяется по гласной, стоящей перед суффиксом глагола в неопределённой форме (инфинитиве), от приставки ВЫ, как и от любой другой, оно не зависит. Приставка ВЫ меняет вид глагола: что делаешь? льёшь - несов. вид, что сделаешь? - выльешь - сов. вид. и т.д. во всех примерах.
Ко второму спряжению относятся все глаголы на ИТЬ ( ИСКЛЮЧЕНИЕ брить, стелить); остальные ( на АТЬ, ОТЬ, ЕТЬ,УТЬ, ТЬ) - к 1 спряжению. ИСКЛЮЧЕНИЯ: гнать, держать, дышать, слышать; вертеть, терпеть, зависеть, обидеть, ненавидеть,смотреть,видеть.
Выльешь - что сделать? вылиТЬ - СПРЯЖЕНИЕ 1
Выгонишь - выгнАТЬ - 2 спр., исключение
Вытерпишь - вытерпеть - 2 спр., исключение
Выберет - выбрАТЬ - 1 спр.
вырвется - вырвАТЬся - 1 спр.
выжжет - выжечь - 1 спр.
Это правило распространяется на глаголы С БЕЗУДАРНЫМИ ЛИЧНЫМИ ОКОНЧАНИЯМИ, НО
у глаголов спать, лететь - окончания ударные. Проспрягав их, мы выясним, что они относятся ко 2 спряжению. Аналогично это правило и на приставочные глаголы распространяется:
выспИтся - выспаться, т.к.они спят, то они и выспятся и инфинитив здесь не работает, 2 спр
вылетит - летЕть - вылетЕть, но ударное окончание и в 3 лице они летЯт - вылетЯт, 2 спр.