Ирисы рисунок это однокоренные слова
Нет, однокоренными слова считаются, когда у них одно и то же значение. А у этих слов разное.
Нет ирисы-ирис корень рисунок-рис корень