Это фразеологизм - Не возьму я в толк, зачем охотники лебедей застрелили.
Нет, это больше похоже на крылатое выражение.