Синоним в прямого значении выражения (взять за горло) одним глаголом.
Сжать (надеюсь такой глагол)
Синоним в прямом значении выражения "взять за горло"- придушить