Где была произнесена фраза "каждый да держит вотчину свою"
может "отчину"?
Если всё же "отчину свою" то 1097 год. Любечский съезд. город Любеч, на реке Днепр.