Здравствуйте.
Концы в воду (спрятать) - замести следы, спрятать что-то.
Закинуть удочку (разузнать или намекнуть)- произвести разведку, выяснить возможную реакцию на какие-то действия оппонента, или осторожно намекать на что-нибудь.
Играть в кошки мышки - прятаться друг от друга, убегать или избегать друг друга, пытаться перехитрить.