Почему словосочетание и предложение называют синтаксическими средствами?

Потому-что, Синтаксис - это, раздел науки, которая изучает строение предложений и словосочетаний.
А предложения и словосочетания называют - синтаксическими единицами.