Если говорить о нынешней ситуации в России (и многих других странах), т.е. о монополистической стадии капитализма неравенство в получаемых доходах связано с тем, что суммарный продукт, который выпускает в целом общество распределяется не справедливо.
Так в производстве (и торговле) задействованы большие массы людей. Каждый человек работает норму - определенное количество часов, у нас 40 часов в неделю. Затем произведенный продукт распределяется через продажу - через рынки с наценкой. Полученная с наценки прибыль принадлежит владельцу. Владельцев всегда на порядки меньше, чем рабочих. Получается, что работают все, а небольшая часть общества через владение и контроль над заводами и иными средствами производства получает огромные суммы денег.
В итоге в одной части общества решается единственная проблема, как потратить такие огромные суммы денег и при этом сохранить текущее положение дел или увеличить прибыль. А вдругой части общества деньги распределены "тонким слоем" среди рабочих, положение которых ухудшается.