Перепишите и переведите ** русский язык следующие предложения. Распространенное...

Question

Перепишите и переведите на русский язык следующие предложения. Распространенное причастное определение возьмите в скобки.
1) Die Chemiker untersuchen die auf der Erde vorkommenden Stoffe auf ihre Bestandteile.
2) Die bei der mechanischen Prüfungen angewandten Verfahren rufen Formänderungen hervor.
3) Die durch die Verbrennung verschiedener Treibstoffe entstehende Wärme wird in eine der Arbeitsformen ungewandelt.
4) Die von der Praktikantengruppe ermittelte Eigenschaft des Stoffes hat für das Konstruieren rein praktischen Wert.

Answer 1

1. Химики анализируют компоненты веществ, которые встречаются на планете Земля.
2. При использовании метода механического воздействия происходят изменения формы (исследуемого предмета).
3.  При сгорании некоторых видов топлива образуется тепло, которое далее используется в каких-либо иных видах работы.
4.Обнаруженное группой практикантов/лабораторной группой свойство вещества имеет для конструирования/создания конструкции только практическое значение.

Комментарий от меня - у вас старый учебник) попросите преподавателя учить вас хоть на научных статьях их интернета из научных журналов.