Пожалуйста, переведите правильно, не в переводчике, а с соблюдением правил грамматики ...

Question

Пожалуйста, переведите правильно, не в переводчике, а с соблюдением правил грамматики
Школа действительно дает нам многое. Это настоящая школа жизни. Безусловно мы получаем знания по предметам но помимо учителя учат нас нравственности,морали, дисциплине ,умению правильно говорить и выражать мысли. Учителя помогают нам сформировать основные цели в жизни. У государственного и частного образования есть как достоинства та и недостатки. В частной школе учителя внимательнее относятся к детям. Но не каждый может позволить себе платное обучение. В государственной школе дети менее заносчивые и более дружелюбные. Но в государственной школе даются общие знания без углубления в определенный предмет. Мне все равно в какой школе учиться потому многое завит от собственного старания ученика.

Answer 1

School really gives us a lot. This is a real school of life. We definitely get knowledge on school subjects. Besides, teachers teach us ethic, morality, discipline, speak properly and express our thoughts. Teachers help to form the basic life goals. Both public and private education have their own advantages and disadvantages. In a private school teachers more attentive to children. But not everyone can afford to pay for education. In a state school children are less arrogant and more friendly. But in a state school then give general knowledge without advanced study of definite subjects. I don't which school to study in b cause a lot depends on pupil's own efforts.

Comments

Большое спасибо , Анастасия )

---

Спасибо, ребят:)