В первой коробке х кг, во второй 5х кг яблок. Из второй отняли 25 кг, значит в ней стало 5х-25, а в первую добавили 25 кг, в ней стало х+25 и тогда их стало поровну. Составим уравнение
5х-25=х+25
5х-х=25+25
4х=50
х=50:4=12,5 кг было в первой коробке.