Один на один- Остаться наедине, без посторонних, без свидетелей.
Маша захотела остаться один на один с собой.
Одного поля ягодка-быть пожожим на кого-то другого какими либо качествами
Сын с отцом одного поля ягодка.
В один голос-иметь совпадающие мнения по какому-либо предмету
Аня с Томой сказали в один голос.
Стоять на одном-настаивать на своем мнение
Миша до последнего стоял на одном.
На один зуб-то есть очень малое количество чего-либо
Девочке этого печенья на один зуб
Из первых рук-т.е. из первых источников.
Она узнала о несчастье из первых рук.