В читательский дневник нужно записывать только пересказ и факты. Не должно быть никакого анализа. Можете описать суть кажлого круга, а лучше коротко прочитать о каждом круге и рассказать самому. Вот опорная схема для ада. А вообще в Данте 3 части: ад, чистилище и рай.