Тепловым равновесием называют такое состояние системы, при котором все макроскопические параметры сколь угодно долго остаются неизменными. Это означает, что в системе не меняются объём и давление, температура остается неизменной.
Пример: занести с улицы в комнату ведро холодной воды. Через некоторое время температура воды в ведре будет равна температуре в комнате. Наступит тепловое равновесие.