Пожалуйста,помогите перевести ** русский СРОЧНО South Korea on Thursday shrugged off as a...

Question

Пожалуйста,помогите перевести на русский СРОЧНО South Korea on Thursday shrugged off as a tempo
rary setback a decision by North Korea to cancel talks with the
United States on missile proliferation.
The South said it was still preparing for four-nation peace
talks designed to end a state of war on the Korean peninsula and
expected the North to attend those discussions in New York in
mid-September.
Pyongyang pulled out on Wednesday from the missile talks
with Washington, demanding the return of two of its top diplomats who sought refuge in the United States

Answer 1

Южная Корея в четверг отмахнулись как темп
менные шагом назад решение Северной Кореи отменить переговоры с
Соединенные Штаты на ракетного распространения.
Юг сказал, что это все еще готовится к четырем странам мира
Переговоры, направленные на конец состояния войны на Корейском полуострове и
ожидаемый Север для участия в этих дискуссий в Нью-Йорке в
в середине сентября.
Пхеньян вытащил в среду из ракетных переговоров
с Вашингтоном, требуя возвращения двух своих главных дипломатов, которые искали убежища в Соединенных Штатах