Переведите пожалуйста текст( плохо переводит) What a silly boy you are!cried the Miller;I...

0 голосов
105 просмотров

Переведите пожалуйста текст( плохо переводит)
What a silly boy you are!cried the Miller;I really dont know what is the use of sending you to school.You seem not to learn anything.Why,if little HAns came up here,and saw our warm fire,and our good supper, he might get envious,and envy is a most terrible thing,and would spoil anybody's nature.I certainly will not allow Han's naureto be spoiled.i am his best friend,and i will always watch over him,and see that he is not led into any temptations.Besides,if Hans came here, he might ask me to let him have some flour on credit,and that I could not do.Flour is one thing,and friendship is another,and they should not be confused.Why the words are spelt differently,and mean quite different things.Everybody can see that.
How well you talk! said the Miller's Wife,pouring herself out a large glass of warm beer;'reaally I feel quite drowsy"
Lots of people act well,anaqwered the Miller,but very few people talk well, which shows that talking is mush the more difficult thing of the two,and much the finer thing also;and he looked sternly across the table at him little son,who felt so ashamed of himself that he hung his head down,and grew quite scarlet,and began to cry into his tea.However,he was so young that you must excuse him.
It that the end of the story?asked the Water-rat.
Certainly not,answered the Linnet,that is the beginning


Английский язык (14 баллов) | 105 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Какой глупый мальчик!воскликнул Миллер, я действительно не знаю, какая польза посылать тебя в школу.Вы, кажется, ничего не узнать.Почему,если маленький Ганс пришел сюда и увидел наш теплый огонь,и наш хороший ужин, возможно, он вам завидует,а зависть это самая страшная вещь,и испортить характер любого человека.Я, конечно, не позволит naureto хана будет испорчен.я его лучший друг,и я всегда буду наблюдать за ним,и вижу, что он не вел ни в какие соблазны.Кроме того,если бы Ганс пришел сюда, он может попросить меня дать ему немного муки в кредит,и что я не мог сделать.Мука-это одно,а дружба другое,и их не следует путать.Почему слова пишется по-разному,а означают совсем разные вещи.Каждый может видеть, что.Насколько хорошо вы говорите! сказала жена Мельника,наливая себе большой бокал теплого пива;'reaally я очень сонный"Многие люди действуют так,anaqwered Мельник,но очень мало говорят, ну, которая показывает, что говорить муш сложнее дело двух,а гораздо более тонкие вещи, и он строго посмотрел через стол на него маленький сын,который чувствовал себя так стыдно, что он опустил голову вниз,и выросла совершенно пунцовой,и заплакала ему в чай.Однако он был настолько молод, что вы должны извинить его.Это что, конец истории?спросила Водяная крыса.Конечно,нет, - ответила Коноплянка,это начало 

(509 баллов)
0

бро мне тоже самое переводчик выдал

0 голосов

"Какой глупый мальчик'! воскликнул Миллер, - я действительно не знаю, какая польза посылать тебя в школу. Вы, кажется, ничего не узнать. Почему, если маленький Ганс пришел сюда и увидел наш теплый огонь, и наш хороший ужин, и нашу большую бочку красного вина, он, возможно, вам завидуют, а зависть это самая страшная вещь, и испортить характер любого человека. Я, конечно, не позволит природа Ганса будет испорчен. Я его лучший друг, и я всегда буду наблюдать за ним, и вижу, что он не вел ни в какие соблазны. Кроме того, если бы Ганс пришел сюда, он просил меня дать ему немного муки в кредит, и что я не мог сделать. Мука-это одно, а дружба другое, и их не следует путать. Почему слова пишется по-разному, а означают совсем разные вещи. Каждый может видеть это.
"Как хорошо вы говорите'! сказала жена Мельника, наливая себе большой бокал теплого Эля; на самом деле я чувствую себя довольно сонным. Это просто нравится быть в церкви.
"'Многие люди ведут себя хорошо, - ответил Миллер, - но очень немногие люди говорят хорошо, который показывает, что идет гораздо более сложное и гораздо более мелкие вещи, также; и он строго посмотрел через стол на своего маленького сына, который чувствовал себя так стыдно, что он опустил голову вниз, и выросла совершенно пунцовой, и заплакала ему в чай. Однако он был настолько молод, что вы должны извинить его".
"Это конец истории?" - спросила Водяная крыса.
"Конечно, нет", - ответила Коноплянка, "это начало".

(18 баллов)
0

пасибо,,благадарен очень