Плотность 1,40 имеет 67%-ая (по массе) азотка. Для того, чтобы получить 10%-ую, необходимо на 1 часть кислоты такой концентрации добавить 5,7 частей воды.
Плотность 10% раствора азотки очень близка к плотности воды при 20*С (1,050 кг/л), так что можно пренебречь ошибкой и считать в граммах.
Для приготовления 1 л раствора берем 150 г имеющегося раствора HNO3 и 855 г воды.