Рубить топором заменииь переносным значением
Рубить правду в глаза.............. может быть, рубить уголь в забое