Это не русская народная сказка, а одно из сказаний новгородского эпоса.
Подвиг отрока заключался в том, что зная печенежский язык он пробрался через стан осаждавших Киев печенегов и предупредил князя об осаде. Он шел через стан с уздечкой, спрашивая свою лошадь, прыгнул в Днепр и уплыл. Хитрость Претича в том, что организовал в осажденном граде шум и притворился, что он передовой отряд большого княжеского войска, прибывающего в город. Печенежский воевода испугался и предложил мир, снял осаду.