Как бы вы перевели заглавие толстовской книги на какой-либо иностранный язык, вам знакомый?
Толстого? war and piece ))) война и мир
The kreutzer sonata-крейценова соната