Мы привыкли, что слово "мужчина" пишется через букву (ч), но в опять же русском языке существует (по крайней мере существовало) слово "мужщина" (конечно каждый будет читать, как он сам слышит это слово, и мужчина, и мужщина, и мужчщина). Суть понимания существования слова "мужщина" в смысловых переходах букв (ч) в (щ), и обратно. Буква (ч) имеет смысл - сущее земное чувство, буква (щ) несёт смысл - ощущение тела (как чувство), и становится понятен переход смыла (сущее земное чувство) в смысл (ощущение тела), как и переход смысла (ощущение тела) в понимаемое для человека смысловое понятие (сущее земное чувство). Но так уж повернулась жизнь русского языка, которая утвердила правость написания слова "мужчина" через букву (ч).